La polémica idiomática llega a Estrasburgo

Galicia Bilingüe informará al Parlamento Europeo sobre la 'problemática lingüística'


Etiquetas: UE, país, lengua

18/11/2008 - AGN

La presidenta y el vicepresidente de Galicia Bilingüe, Gloria Lago y José Manuel Pousada, viajarán este martes a Estrasburgo con objeto de informar al Parlamento Europeo de la "problemática lingüística en la que está envuelta Galicia".

Allí solicitarán "el apoyo de los distintos grupos políticos a sus demandas", según informó dicho colectivo.

Lago y Pousada mantendrán el miércoles una entrevista con eurodiputados del Partido Popular, grupo que accedió a escuchar a la asociación.

Las demandas se harán llegar posteriormente, mediante carta, tanto a los portavoces del resto de organizaciones con representación en la Cámara como al presidente del Parlamento, el alemán Hans-Gert Pottering.

Gondomar no quiere a Galicia Bilingüe
Mientras, el alcalde del municipio pontevedrés de Gondomar, el nacionalista Antonio Araújo, ha prohibido por segunda vez -la primera fue en febrero pasado- el aparcamiento del autobús de Galicia Bilingüe en la localidad, según ha denunciado la asociación.

El vehículo recorre Galicia de punta a punta desde el pasado 25 de octubre para recoger apoyos a unas reivindicaciones en la defensa de los castellano-hablantes.

De acuerdo con la contestación oficial remitida por el regidor municipal a Galicia Bilingüe, la prohibición se debe a que en la villa de Gondomar no es posible el aparcamiento de vehículos con "semejantes dimensiones", al no existir espacios adecuados para tal fin. Además, añadió que entre los vecinos del municipio que regenta "no existe conflicto lingüístico alguno".

4'8 (5 votos)

valorar_registrado


Acceder Crear usuario

valorar_propios



valorar_valorado



64 comentarios

comentarios_interesa guía de comentarios.


#64 Por Tranquilidad 28-01-2009 21:38

Normal

Para empezar, decir que estoy de acuerdo en que cada uno debe de hablar en el idioma que le parezca, sólo faltaba, esto no debería ni cuestionarse. Por lo tanto, los radicalismo u opiniones políticas interesadas al respecto me parecen poco serias, y responden a finalidades que nada tienen que ver con la realidad del idioma Gallego, su protección y utilización normalizada.

Otra cosa es que, como bien dice Miau, el Gallego (al igual que el Castellano) es cultura, patrimonio propio y un rasgo identitario (querámoslo o no) de todos los Gallegos, que debe protegerse y potenciarse a través de las instituciones públicas que tiene un deber para con todos los ciudadanos, máxime cuando se ha llegado a una situación de...

Para empezar, decir que estoy de acuerdo en que cada uno debe de hablar en el idioma que le parezca, sólo faltaba, esto no debería ni cuestionarse. Por lo tanto, los radicalismo u opiniones políticas interesadas al respecto me parecen poco serias, y responden a finalidades que nada tienen que ver con la realidad del idioma Gallego, su protección y utilización normalizada.

Otra cosa es que, como bien dice Miau, el Gallego (al igual que el Castellano) es cultura, patrimonio propio y un rasgo identitario (querámoslo o no) de todos los Gallegos, que debe protegerse y potenciarse a través de las instituciones públicas que tiene un deber para con todos los ciudadanos, máxime cuando se ha llegado a una situación de diglosia, fundamentalmente por causas políticas (régimen franquista) y su correlativo complejo que se traducía en gallegohablante=paleto vs. castellanohablante persona culta de mayor reconocimiento social. (insisto, en el ámbito privado cada uno puede expresarse como quiera).
Una vez aceptada esta realidad de un modo natural, sin complejos ni prejuicios de tipo político, debemos preguntarnos: ¿como deben actuar las administraciones públicas ante esta realidad? Pues como el parlamento representando a la población gallega ha actuado, promulgando una Lei de Normalización Linguística que recoge la realidad del Gallego en su momento y resuelve llevar a cabo una serie de acciones para llevar a cabo un poceso de normalizción linguística que a nadie debe de ofender.

'En desarrollo de la misma, la administración autonómica dentro de su ámbito competencial tuvo que afrontar dos cuestiones ahora muy controvertidas, de las que no podían inhibirse: la educación pública (y concertada, y la utilización de las lenguas en la administración por los propios organismos públicos y funcionarios.

Llegados a este punto pienso que las decisiones adoptadas, al menos no deben ser tachadas de fascistas como se ha dicho aquí.

En cuanto a la educación, cualquier solución puede ser criticada por algunos ciudadanos, pero la realidad es que tenía que buscarse una solución común para todos, que garantizase en la medida de lo posible el aprendizaje de ambas lenguas oficiales, la solución del 50% no puede tacharse de injusta por salomónica. Otra cuestión es que su aplicación pueda llevar a ciertos desajustes o problemas prácticos que deben ser corregidos con el tiempo (preparación del profesorado, niños que desconocen totalmente uno de los dos idiomas...), por lo que en mi humilde opinión debería flexibilizarse en la medida de lo posible la ejecución de estas normas intentando perjudicar lo menos posible la educación de los niños y la labor de los profesores. Por lo tanto, paciencia, respeto,y atención de los concretos casos problemáticos. Pero insisto, veo dificil una educación en la lengua vehicular que el padre elija por poco operativa e incompleta.

Respecto a la utilización en la administración cada ciudadano tiene derecho a que le notifiquen los procedimientos que sigue ante las mismas en el dioma oficial que elija, solución que me parece justa, correcta, y práctica, garantizando los derechos de todos los ciudadanos ante las AAPP.
Por último exigir el uso del idiokma gallego en las administraciones públicas, sintiéndolo mucho por las personas que les supone una dificultad añadida es un requisito necesario al ser los dos idiomas cooficiales.

Por lo tanto, no crispemos tanto el ambiente con este tema, que si bien tiene puntos discutibles, parece más una discusión política de andar por casa.

PD: Cada uno que piense lo que quiera XD,


#63 Por FranciscoLorin 05-12-2008 10:54

Normal

Estimado Galiciae: el representante de EL PROGRESO, en este grupo de noticias desde la gestión del periódico EL PROGRESO, no sólo debería ser objetivo, sino que además debería parecerlo, porque sino puede ser sospechoso. Y ni siquiera en un tema como el bilingüismo te diriges en castellano a quien lo ha estado haciendo, como todo el mundo puede comprobar. Espero que sea sólo falta de consideración y no tendencia partidista en este grupo de noticias que trata del uso del idioma en Galicia.


#62 Por Galizoo 05-12-2008 10:21

Interesante

Vexo que este fio se encheu de spam... Parabéns a Galiciae polos seus axeitados comentarios.


#61 Por Galiciae 05-12-2008 10:04

Interesante

#60 PERDOA? IMPÚXEMOSCHE NÓS IDIOMA ALGÚN? Por que te dirixes ti á redacción a a comentaristas que falan galego en castelán? Dixemos nalgún momento que non puidese usar o castelán nos comentarios? Non. Usa o idioma que gustes, co que te atopes máis cómodo, e deixa que os demais fagan o mesmo. Neste xornal hai comentarios en galego, en portugués, en español e ata en inglés. Un saúdo.


#60 Por FranciscoLorin 05-12-2008 09:58

Normal

Estimado Galiciae. ¿Eres el moderador?. Tienes razón, pero me parece muy importante lo siguiente: ¿Cómo podíamos conseguir que te dirigieras en castellano desde el puesto de moderador del periódico?. ¿Te parece normal dirigirte en gallego a quien lo hace en castellano imponiendo tu idioma?. ¿Es el gallego el idioma de EL PROGRESO en los mensajes de registros de usuario y el del moderador?. Quizás tenga que ver con la penalización que he sufrido tal y como observo en la dinámica de este foro. No me parece lógico que la política comercial de una empresa sea restictiva en vez de acogedora con sus usuarios.


#59 Por Galiciae 05-12-2008 09:56

Interesante

#50 AuroraProNovis, dúas cousiñas: 1. ISTO NON É UN FORO, é unha noticia con comentarios abertos coma todas as que se publican neste xornal. Logo non hai enlace ao foro porque non é un foro. :) E 2. repetimos o dito no comentario anterior dirixido a FranciscoLorin: non enchades a boca dicindo que hai censura porque o resto de usuarios non concordan coas vosas opinións. Certo é que eses comentarios cumpren cos requisitos para non borralos, E POR ISO NON SE BORRARON. As frechas que tés á dereita da caixa do comentario son para que o valores: a verde en positivo e a vermello en negativo. Podes facelo ti, e poden facelo o resto de lectores. Un saúdo


#58 Por Galiciae 05-12-2008 09:24

Interesante

Estimado FranciscoLorin, NINGÚN DOS TEUS COMENTARIOS DESAPARECEU. Ou si? Se foi valorado en negativo polo resto dos comentaristas será porque non opinan coma ti, igual que ti podes cualificar en negativo todos os que estimes oportunos. Pero non entones o himno ese da censura de comentarios, porque non houbo tal censura. Como xa dixemos unha chea de veces, dende a redacción SÓ se borran os comentarios con insultos. O resto dos lectores está no seu dereito de opinar e de valorar as opinións verquidas aquí, igual ca ti.
Un saúdo


#57 Por Gorila 05-12-2008 09:23

Destacado

El único problema en este asunto, a mi entender, es que hay un grupo de tendencia política muy clara que está utilizando los idiomas como un arma, como una piedra que echar a la cara de los que no piensan igual, en lugar de como un vehículo de expresión, comunicación y cultura que es lo que es un idioma.

Mientras algunas personas sigan empeñadas en que el gallego no es un vehículo de comunicación sino un signo diferenciador y distanciador, mientras otorguen el "carné de gallego" en función del idioma que se hable, mientras desprecien a cualquiera, (ellos mismos incluidos), este tema seguirá enquistándose.

PD.- No puedo evitar comentar que, desde mi punto de vista, alguien que dice sentirse...

El único problema en este asunto, a mi entender, es que hay un grupo de tendencia política muy clara que está utilizando los idiomas como un arma, como una piedra que echar a la cara de los que no piensan igual, en lugar de como un vehículo de expresión, comunicación y cultura que es lo que es un idioma.

Mientras algunas personas sigan empeñadas en que el gallego no es un vehículo de comunicación sino un signo diferenciador y distanciador, mientras otorguen el "carné de gallego" en función del idioma que se hable, mientras desprecien a cualquiera, (ellos mismos incluidos), este tema seguirá enquistándose.

PD.- No puedo evitar comentar que, desde mi punto de vista, alguien que dice sentirse orgulloso de ser gallego añada a continuación que mejor le iría de portugués... Considero que esta sí es una gran muestra de autoodio... ¡Y de odio contra sus vecinos!


#56 Por FranciscoLorin 05-12-2008 09:11

Normal

Creo que lo que debemos es copiar los comentarios interesantes a otros foros de actualidad, porque este ya no tiene enlaces. De momento, copiar al Word todo estos comentarios, antes de que desaparezcan, porque son interesantes y trascienden este foro a diferencia de la colección de insultos de los nacionalistas que es una cantinela cansina.


#55 Por OvidioPena 05-12-2008 01:57

Normal

La censura a Francisco ha sido importante. Aunque ya se va corrigiendo. Una cosa que no entiendo es porqué en el PROGRESO está en gallego el registro. Imagínate que quiere escribir cualquiera que no sepa gallego. Es una forma de localismo que no conduce a nada. En vez de ser receptivos son restrictivos.


#54 Por NachoColate 05-12-2008 01:36

Destacado

Como si el cambiar el idioma, que has estado hablando toda tu vida, por otro idioma, fuera como cambiarse de zapatos. Conozco a un farmacéutico que al solicitar permiso para establecer una farmacia, en el informe lo que más le valoraban era si tenía un curso en gallego, más que la carrera y la ubicación de la farmacia. ¡Estos tíos están locos! "Gallego impuesto NO"


#53 Por JoaquinTillizos 05-12-2008 01:22

Destacado

Interesante. Hacía tiempo que no leía algo tan razonable en política. Ya estaba cansado de insultos y todo eso. Me parece increíble que se pueda obligar a cambiar de idioma a la mayoría, por iniciativa de una minoría. Esta claro que FranciscoLorin ha tocado en hueso. "NO AL GALLEGO IMPUESTO"


#52 Por CarmeloCotton 04-12-2008 23:23

Destacado

Sin querer entrar al trapo, no tengo más remedio que decir algo al nº51, porque está pidiendo a gritos que le hagan caso. En cierta ocasión un amigo me comentó la siguiente anécdota: una persona, que no pretendía ofender a nadie, ante una exposición artificialmente enrevesada, expresó su contrariedad diciendo. "Has debido de decir algo muy importante, porque no he entendido nada.
(Me apuntaré a un curso de gallego, aunque dudo que aún así te entendiera, porque el problema es que no asimilas más allá que los tópicos nacionalistas)
"NO AL GALLEGO IMPUESTO"


#51 Por euSonDeRia 04-12-2008 18:11

Discutible

Nos pilares da tradición oral da Galiza, sexa a letra de Sementeira ("un neno relvolteiro que fale na lingua nai") ou mesmo o noso hino (xa sabedes de que anaco en concreto falo) achamos elementos para situar en contexto a eses que dín defender a liberdade, mais só para escoller espahol, e nunca na vida defenderon o galego da contínua agresión que está a sofrir. Desexo que os votos dos galegos deslexitimen estas 'organizacións' coas súas 'sinaturas online' ou có bus pola Galiza adiante enganando á xente. Qué pensades que lle contan ós vellos para que asinen?


#50 Por AuroraProNovis 04-12-2008 16:57

Castigado

(Comentario valorado negativamente)

¿Dónde se busca este foro?. ¿Hay algún enlace?. No lo veo en Ciudadanía, ni en Galicia, ni en España, ni en Mundo, ni en la Geosfera. Yo accedo escribiendo bilingüe en el buscador. Estos últimos artículos deberían extenderse a toda la opinión pública como ejemplo de censura de opiniones objetivas, que cumplen con la guía de comentarios y que no han sido refutados.
Yo también digo. "NO AL GALLEGO IMPUESTO"


#49 Por FranciscoLorin 04-12-2008 12:49

Normal

Gracias por los apoyos y la comprensión. Hay que estar sensibilizados con este tema. Estoy esperando a que, quien haya censurado, exponga algún razonamiento, pero de momento nada, ni una línea. Supongo que, "El que calla otorga", porque no tiene argumentos.


#48 Por FranciscoLorin 04-12-2008 11:46

Normal

Era previsible la censura. El adoctrinamiento funciona. Por cierto en "Sirve la orma consistente en diferenciarse del castellano." quiere decir "Sirve la norma consistente en diferenciarse del castellano." faltaba una n. Lo digo porque los que hayan olvidado el castellano, quizás pensaron que era orma, y horma es con h. Ya saben, horma de ZaPato. Me parece bien decir !GALLEGO IMPUESTO NO! Y me recuerda a las reivindicaciones de los años 70.


#47 Por Pendragon 04-12-2008 11:41

Normal

Los salvapatrias ultra-galleguistas son peores que los franquistas, los fascistas y los nazis juntos (todos son iguales) imponer, imponer, imponer, pero no pasaran, Viva España y viva Galicia, no pienso hablar en gallego ni de broma y a partir de ahora exigiré todas las documentaciones oficiales en castellano, es un derecho constitucional que tengo y que quiero que se aplique


#46 Por JesusPiros 04-12-2008 11:34

Normal

¡Vaya!. Volvemos a la época de la censura. Tanto que protestan de la dictadura y ellos son peor. ¡NO AL GALLEGO IMPUESTO!


#45 Por CarmeloCotton 04-12-2008 11:10

Normal

Me parecen muy interesantes los comentarios se FranciscoLorín. No son ofensivos, y sin embargo los han censurado. Probablemente hayan dado en la diana. Si la Democracia en Galicia todavía funciona, acabarán siendo leídos por muchas personas que coincidirá como yo en sus susplanteamientos. ¡NO AL GALLEGO IMPUESTO!


Pag_pagina

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Acceder Crear usuario

    co_explica





    captcha

    Cambiar por outro


    co_pouco_html
    co_etiquetas_html

    Fotos

    El colectivo recoge firmas en Lugo. (EPL)
    El colectivo recoge firmas en Lugo. (EPL)